?

Log in

No account? Create an account

Предыдущий пост | Следующий пост



Сейчас дискутировали с другом на тему многоженства и пришли к выводу, что не знаем термина, описывающего степень родства между женами одного мужа. Неужели, ситуация настолько редкая, что термина не существует? Или мы просто его не встречали? Почему-то захотелось использовать слово «сестры», но в этом случае возникают неприятные ассоциации с инцестом.

А вы знаете, как правильно? А если такого слова нет, то давайте подумаем, как можно назвать этих женщин. Кто они друг другу? Может быть тоже «жены»?



[Права на изображения.]Изображения для блога находятся по ключевым словам сайтами-поисковиками. Автора и правообладателя найти не удалось. Если использование фотографии нарушает чьи-то права, напишите нам на почту или оставьте комментарий. И при первой возможности, картинки будут удалены. Спасибо.
;)
promo o_bl april 19, 11:00 104
Buy for 100 tokens
Самые красивые блогерши Живого Журнала позировали для нас в самых откровенных нарядах и без таковых. Когда 8 блогеров LiveJournal, из которых 2 фотографа и 6 моделей собираются в подвальной фотостудии Москвы, получается яркое и незабываемое событие на грани Online и Offline жизни! Не, ну что же,…

Комментарии

( 32 комментария — Оставить комментарий )
innermost_heart
14 сент, 2015 03:45 (UTC)
друг другу? интересный вопрос...
сожительницы - как-то незвучно
жены? незнаю, жены они для мужа...
Подруги? так наверное точнее...
o_bl
14 сент, 2015 06:45 (UTC)
Сожена, может?))
innermost_heart
14 сент, 2015 07:14 (UTC)
неплохой вариант.. в написании со-жена
a_lex_44
14 сент, 2015 07:43 (UTC)
Прям Хайнлайном повеяло)))
а термин вполне неплох,хотя несколько отдает канцелярщиной.
с другой стороны,эти персоны друг к другу наверняка будут обращаться по имени,именовать же для кого-то строннего,подозреваю,придется нечасто.
англоязычным проще,у них было бы наверняка sisters-in-чегототам)
allmybytes
14 сент, 2015 04:35 (UTC)
Со-жены. Сводные жены. Кисельные сестры.
o_bl
14 сент, 2015 06:44 (UTC)
Все же, вариант с сестрами наиболее точен, на наш взгляд.
yachtweek
14 сент, 2015 04:36 (UTC)
Так много каких терминов нет. Например, как называется муж сексвайф? А жена куколда?
o_bl
14 сент, 2015 06:42 (UTC)
Сексвайф, куколд — это все же «игры», про которые 90% населения даже не слышали. А многоженство вещь более известная, и могла бы быть и лучше «укомплектована» терминами. )
yachtweek
14 сент, 2015 07:49 (UTC)
Но встречаетсявстречается в нашей стране еще реже.
o_bl
14 сент, 2015 09:02 (UTC)
Зато чаще обсуждается. Даже на самом высшем уровне и по телевидениям. )
apalladio
14 сент, 2015 05:26 (UTC)
коллеги
однопАлчанки
номера (как в артиллерийском расчете)

выбирайте)))

и, кстати, ситуация действительно редкая - чай, не в Аравии живем)
o_bl
14 сент, 2015 06:43 (UTC)
Выбор не велик. ))
Давайте будем говорить про Аравию. )
innermost_heart
14 сент, 2015 07:17 (UTC)
в мусульманстве там по старшинству - старшая жена, младшая..
polit_haos
14 сент, 2015 09:05 (UTC)
хм..) я даже и не знаю..
мне кажется, что-то близкое к сестрам..
ведь есть у них такое разграничение, как старшая или младшая жена
o_bl
14 сент, 2015 09:48 (UTC)
А еще можно сказать моя «замужница». )
denisanikin
14 сент, 2015 19:11 (UTC)
сомужница, тогда, наверно )
o_bl
14 сент, 2015 20:26 (UTC)
Сосатница (не скажу, почему) ))
denisanikin
14 сент, 2015 20:26 (UTC)
ну ассоциации-то сразу возникают, полагаю, нужные )
larry_dreamer
14 сент, 2015 09:11 (UTC)
эээ, младшая жена... старшая жена? Может... третья жена?

И вообще, с такими вопросами надо к мусульманам, у них должен быть подходящий термин.
o_bl
14 сент, 2015 09:49 (UTC)
Тут не вопрос, как надвать третью. А как одной жене называть всех других жен? Кто они ей? Ведь явно родственницы! :)

Edited at 2015-09-14 09:49 (UTC)
amazonkal
15 сент, 2015 02:35 (UTC)
Одногаремщица
o_bl
23 сент, 2015 12:19 (UTC)
Ага, вполне годный вариант. :)
feles_cestriana
23 сент, 2015 12:33 (UTC)
Вы начните так жить. Названия быстро подберутся.
o_bl
23 сент, 2015 12:49 (UTC)
Что-то те, кто так живет, тоже затрудняются с ответом. ))
o_bl
24 сент, 2015 08:18 (UTC)
Ну, разве у нас нет таких?
feles_cestriana
24 сент, 2015 10:33 (UTC)
Есть, но никто не затрудняется в определениях.
o_bl
24 сент, 2015 11:15 (UTC)
Видимо, их нет? :)
tanya_12_12
3 фев, 2016 17:20 (UTC)
Сёстры по мужу.
o_bl
3 фев, 2016 20:57 (UTC)
Ага, сводные. :))) Точно. )
( 32 комментария — Оставить комментарий )

Профиль

Свингеры
o_bl
Шурик и Лида Операция bl
Операция bl



Календарь

Сентябрь 2017
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Теги

Разработано LiveJournal.com